Le classi I B e II A del Liceo Classico hanno assistito il giorno 3 gennaio presso il teatro Showville di Bari allo spettacolo in lingua inglese “HAMLET the musical”, libero adattamento dall’opera in lingua originale Hamlet di William Shakespeare. Gli alunni ne hanno espresso una valutazione non uniforme.Caterina: “Il fatto che fosse un musical lo ha reso facile da seguire; anche se mi sfuggiva qualche parola in inglese, conoscendo le canzoni che inframezzavano la recitazione, recuperavo il senso globale. E poi, mi piaceva la loro pronuncia pulita, proprio inglese!”. Rossella: “Mi è sembrata una forzatura, mentre stavano recitando le loro parti drammatiche, gli attori attaccavano a cantare. Mi rendo conto, però, che così la visione del dramma è stata molto alleggerita”. Miriam : “Ho apprezzato più la parte recitata, inserire canzoni in un testo drammatico